как переводится слово зек

 

 

 

 

Варианты перевода слова зек с русского на английский - Snakes, convict, prisoner, в словаре WooordHunt, с возможностью узнать транскрипцию и послушать произношение. И этот тип языка настолько богат и разнообразен, что мы зачастую сами не знаем, что означает то или иное слово на блатном языке.еще один ценный совет,никогда непытайтесь с зеком на жаргоне разговаривать,у них сразу асациации о тюрьме всплывают,начнут расспрашивать где В слове "зек" [зэк], как и в слове "тест" [тэст], мы наблюдаем, что после согласных, в данном случае "з" - звонкой, и "т" - глухой, но при этом находящихся в мягкой позиции, буква "е" произносится как [э]. Предложения со словом «заключённый»: Кроме того, они заключили брак по расчёту.Термин «зек» вошёл в русскую литературу после того, как многие писатели и поэты, прошедшие через ГУЛаг, описали свои наблюдения и ощущения в романах, эссе, заметках, стихах, поэмах. Этимология слова «ЗЭК». Заключенный, сокр. ЗК, «ЗеКа», «зек» — человек, лишенный свободы по приговору суда и отбывающий наказание в специальном учреждении. Термин « зек» происходит от сокращения «з/к» Определения слова зек. заключенный, арестант.Гипероним к слову змееборец. Пословицы и поговорки к слову змеелов. Перевод слова на другие языки змеёнок. Некоторые слова и фразы будут со ссылкой на источник, чтобы вам было понятно — в каких случаях применяют слово или выражение.Воровской ход по вольному часто звучит как черный Поставленный закон для зэков колоний, где, прежде всего, учитывается интерес БУГОР — зэк, сотрудничающий с администрацией ИТУ («бугор-козел на показуху давит» — из тюремного альбома).

МАРОМОЙКА — бранное слово, так называют человека, который и на свободе был так же нечестен Кто такой "зэк". Дарья Пащенко 12.07.2016 - 23:00. 0. 0 873. В разговорном русском языке для обозначения заключённых часто используется хлесткое слово «зэк». Но как именно оно появилось и когда? Вот я и придумал слово - "каналоармеец". Как вы смотрите? -Что ж, это правильно. Они у вас каналоармейцы, - сказал Микоян. Сами же зэки это "З/К" расшифровывают по-разному: и Захарами Кузьмичами, Забайкальскими (Зауральскими) Комсомольцами и " Зэков Этапирует Он регламентирует повседневную жизнь заключенных, вводит запреты и предписания. Свод правил касается и употребляемой заключенными лексики. За произнесение некоторых слов зэка может ждать суровое наказание.

Узнай, как переводится слово зек. Перевод зек с украинского языка на русский. Изучайте языки вместе с нами!зек зэк. Посмотрите переводы других слов с украинского языка на русский язык ЗЕК - фото со словами. ЗЕК - слова по маске.Заключённый (ЗК, «ЗеКа», «зек») — заключённый контингент, человек, лишённый свободы по приговору суда и отбывающий наказание в специальномru.wikipedia.org/wiki/ Заключённый. Теперь предлагаю вашему вниманию словарь жаргонных слов. Эти выражения встречаются и понятны зэкам во всех тюрьмах и зонах бывшего СССР.Поставить на лыжи — сломить (то есть заставить перевестись) из хаты. Одним словом, тюремные надписи помогают заключенным идентифицировать друг друга, выразить свое отношение к чему-либо или же просто душевно помочь, ведь пребывание в заключении дается нелегко и отвлечься на что-то всегда будет кстати.ЗЕК - здесь есть конво. Словарь зеков у,ф. Макс Серганов 22 июн 2009 в 12:40.Фраер (т) - Ранее - "лицо, не принадлежащее к воровскому миру", при этом старое значение ближе по смыслу нынешнему слову "лох". Атлет (т) - см. боец. Баклан (т) - хулиган. Слово имеет презрительный оттенок авторитетных, уважаемых заключенных, дажев ЕПКТ, он этапируется в другой город, иногда другой регион, и фактически испытывает то же самое, что и заключенные, которые переводятся из. Гадом буду! - честное слово! Гаситься - прятаться, скрываться от кого-либо ( как мыши). Глаза разуй! - присмотрись внимательнее!Кожаный затылок - телохранитель, охранник. Козел - зек, работающий на тюремную администрацию. Козырь - оружие. ВОСК - воля ослабнет - скоро конец вот она, свобода, колонисты. ВУЗ - вечный узник зоны веселым умру зэком.ЗЕК - здесь есть конвой. ЗЛО - зэк любит отдыхать, завет любимого отца знала любовь однажды, за все легавым отомщу. последнего дыхания БЛАТ -БЛАТОВАННЫЙ - человек, могущий оказать содействие в кpаже БЛАТ -ЗАДАЧНИК - словаpь жаpгонных слов и выpажений БЛАТ -КАИН - скупщик и тоpговец кpаденым БЛАТ -ХАТА - пpитон БЛАТНАЯ - 1) воpовка, 2) Что такое ЗЕК, ЗЕК это, значение слова ЗЕК, происхождение (этимология) ЗЕК, синонимы к ЗЕК, парадигма (формы слова) ЗЕК в других словарях. синонимы к ЗЕК - Словарь русских синонимов. Что такое Зек. Определение термина Зек. Толкование слова Зек. Что означает понятие Зек. Почему заключённых называют "зэками"? Вот стало мне любопытно откуда же взялось подобное название для заключенных у нас вВот чтобы каждый раз не произносить (не писать) слово "заключенный", пишется (говорится) зак.

сокращенно. А уже от зак. пошло зек. Перевод с русского языка слова зек.Перевод на английский, немецкий и французский языки. Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь». Отметив, что значение этого слова ясно видно из контекста, в котором оно употребляется (например, из повести А.И. Солженицына "Один день Ивана Денисовича"), автор утверждает, что зэк - это сокращение слова заключенный. И далее верно указы- вает, что "зек ( зэк) Перевести стрелки - отвести от себя подозрение. Перевод - способ отвлечения подозрения.Фокусник - мошенник. Фол - большая сумка, чемодан, саквояж мужской половой орган. Фонарист - человек, не сдержавший слова. 1.4 Родственные слова. 1.5 Этимология. 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания. 1.7 Перевод. 1.8 Библиография.Встречается также вариант написания: зек, зэка. Вот я и придумал слово - "каналоармеец". Как вы смотрите? - Что ж, это правильно. Они у вас каналоармейцы, - сказал Микоян". Правда, несмотря на когановскую изобретательность, обидное слово "заключенный" из официальных документов не исчезло. — (-г) i диал. сырость — зк басу сыреть — покрываться плесенью(-г) — диал. насмешка, ирония — клкснде бр зк бар в его смехе чувствуется ирония, насмешка. Блатные выражения я перевел на литературный русский. Просто иногда некоторые слова в блатной речи имеют совсем другой смысл, чемарестант - заключенный, подследственный, зек, человек находящийся за решеткой. Зэк, зек в русском языке нет однозначной трактовки правила правописания этого слова. Слово зек произошло с 1920 года от применяемого сокращения в официальных документах, в литературе встречаются оба варианта написания (через букву е и э Слово имеет презрительный оттенок авторитетных, уважаемых заключенных, даже осужденных за хулиганствонаказания в ЕПКТ, он этапируется в другой город, иногда другой регион, и фактически испытывает то же самое, что и заключенные, которые переводятся из. сокр. зэк тюрем. исправит. заключенный, заключенные Слово «зэк» возникло из сокращения «з/к» ( зэка) заключенный каналоармеец.Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого. зэк. Толкование Перевод. Как переводится зек? К сожалению, у нас еще нет ответа на этот вопрос.Чтобы перевести английский текст, нужно посмотреть значение каждого слова в словаре, проанализировать контекст, перевести предложение сначала (Мила природа, як зек, в поколннях, в проточних водах) (О. Забужко, Диригент Останньо свчки). БСРЖ, 222 СЖЗ, 46 ЯБМ, 1, 384. . З рос.: зек (зэка), що становить скорочення слова заключенный - зэка з наступною втратою а. ТСРОЖ, 65. Приведенное в материале - общеупотребительные слова и жаргонизмы блатной фени, сленга, и оборотов, употребляемые в воровской, околоворовской, тюремной или же молодежной среде. Имеются и общеупотребительные слова грубого лексикона А. Авторитет (т) - представитель высшей группы в неформальной иерархии заключенных . В общеразговорном русском языке слово авторитет чаще используется в значении "влияние", и противопоставляется по смыслу слову власть, но не дополняет его. ОБЗОВИСЬ! — поклянись, дай слово. ОБИЖЕНЫЙ — изнасилованный в задний проход (аналогично: обхе-заный, опущении).ПЕРЕВЕСТИ СТРЕЛКИ - 1. оговорить другого 2. отвести подозрения. Краткий словарь жаргонных слов и выражений — словарь употребляемых современными осужденными ИТУ г. Можайска по состоянию на июль—сентябрь 1998. АВТОЗЕК — автомобиль для перевозки заключенных. АВТОРИТЕТ - вор на высокой ступени иерархии. Перевод заключенный с русского на английский в бесплатном словаре и многие другие английские переводы.Это значит, что вы можете искать слова на обоих языках одновременно. Слово имеет презрительный оттенок авторитетных, уважаемых заключенных, даже осужденных за хулиганствонаказания в ЕПКТ, он этапируется в другой город, иногда другой регион, и фактически испытывает то же самое, что и заключенные, которые переводятся из. Надо отметить, что слово фактически вошло в русский литературный язык, используется в официальных документах.ЗМЕЙ - здесь в смысле: хитрюга, ловкач, который легко подставит другого. Кстати, на зоне "змеем" называют киномеханика из зэков. Предыдущее слово Следующее слово. ЗЕК.То же, что заключенный. Варианты написания. зек.Похожие слова: зэка зэкам зэками зэках зэке зэки зэков зэковская зэковские зэковский зэковским зэковскими зэковских зэковского зэковское зэковской зэковском зэковскому зэковскою зэковскую зэком зэку. Слово имеет презрительный оттенок авторитетных, уважаемых заключенных, даже осужденных за хулиганствонаказания в ЕПКТ, он этапируется в другой город, иногда другой регион, и фактически испытывает то же самое, что и заключенные, которые переводятся из. А многие ли знают, что ЗеК — это «заключенный каналоармеец»? Именно так называли тех кто строил Беломорско-Балтийский канал.Как появилось слово газета? Самые удивительные факты.до звонка от начала до конца срока наказания, полностью Зек осужденный, заключенный Зеленая конференция воровская сходка в лесуПоздравить неожиданно ударить Позорник человек, не сдержавший слова, не оправдавший доверия Пойти в сознанку полностью Слова, значения. Как переводится zek. Nightpatka. 2. В переводе с английского языка это значит - зэк. Комментировать. Рекомендуем. Заключённый (ЗК, «ЗеКа», «зек») — лицо, подвергнутое аресту в порядке меры пресечения, человек, лишённый свободы по приговору суда и отбывающий наказание в специальном учреждении — колонии, следственном изоляторе, тюрьме и тому подобное.суетится Кирять - пить спиртное Кислый - миллион Кичман - тюрьма Клифт - костюм Клоун - никчемный человек, либо пассивный гомосексуалист Когти рвать - убегать Козел - продавшийся администрации зек КолесаНа буквы ё, и, й, ъ, ы, ь слова в блатном жаргоне не начинаются.

Свежие записи:


© 2008